Keine exakte Übersetzung gefunden für التعداد الجزئي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التعداد الجزئي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It is unclear whether the census Commission will be able to conduct a full census or only a partial one.
    وليس من الواضح ما إذا كان سيتسنى للجنة التعداد إجراء تعداد كامل أو تعداد جزئي فقط.
  • Census microdata were disseminated among municipal governments in three countries and a standardized census tabulation system was launched in the Caribbean region.
    ووزِّعت بيانات التعداد الجزئية على السلطات البلدية في 3 بلدان، وأُطلق نظام موحّد لجداول التعداد في منطقة البحر الكاريبي.
  • Burundi's population was estimated, according to the 2004 partial census, at 7.3 million, with women accounting for 52 per cent.
    ويُقدّر سكان بوروندي بـ 7.3 مليون نسمة وفقا للتعداد الجزئي الذي تم في عام 2004، وتشكل النساء نسبة 52 في المائة من هؤلاء السكان.
  • The provision of wider access to and dissemination of census microdata has been a major achievement; six countries allow for online processing of census data via the Internet using the REDATAM software, and other countries will join in the next biennium.
    وكانت زيادة نطاق سبل الوصول إلى بيانات التعداد الجزئية ونشرها إنجازا كبيرا، وتسمح 6 بلدان بتجهيز بيانات التعداد بصورة مباشرة عن طريق الإنترنت باستخدام برمجيات “REDATAM”، فيما ستنضم بلدان أخرى إلى ذلك في فترة السنتين التالية.
  • Regarding place of birth, according to the last by-census taken in 1996 (“Intercensus 96”), 44.1 per cent of the people were born in Macau, 47.1 per cent in the Inland, 3 per cent in Hong Kong, 1.2 per cent in the Philippines, 0.9 per cent in Portugal, 0.2 per cent in Thailand, and 3.5 per cent in other countries.
    وفيما يتعلق بمكان الميلاد، يُفيد آخر تعداد جزئي أُجري في عام 1996 ("تعداد 1996")، بأن 44.1 في المائة من السكان ولدوا في ماكاو بينما ولد 47.1 في المائة منهم داخل الصين و3 في المائة في هونغ كونغ و1.2 في المائة في الفلبين و0.9 في المائة في البرتغال و0.2 في المائة في تايلند و3.5 في المائة في بلدان أخرى.